La petición familiar I-130 (Formulario I-130, Petition for Alien Relative) es el primer paso para que un ciudadano estadounidense o un residente permanente pida la residencia para un familiar. Un ciudadano puede pedir a su cónyuge, hijos, padres y hermanos; un residente permanente solo puede pedir a su cónyuge y a sus hijos solteros. La aprobación del I-130 no da la residencia: solo confirma que la relación familiar es real y que califica.
¿A quién puede pedir un ciudadano estadounidense?
Un ciudadano puede presentar la petición familiar I-130 para:
- Su esposo o esposa.
- Sus hijos solteros menores de 21 años.
- Sus hijos solteros de 21 años o más.
- Sus hijos casados, de cualquier edad.
- Sus padres, si el ciudadano tiene 21 años o más.
- Sus hermanos, si el ciudadano tiene 21 años o más.
En ciertos casos también se puede pedir a hijastros (si el matrimonio ocurrió antes de que el hijo cumpliera 18 años) y a hijos adoptivos que cumplan requisitos específicos.
¿A quién puede pedir un residente permanente?
Un residente permanente (persona con green card) solo puede pedir a:
- Su esposo o esposa.
- Sus hijos solteros, de cualquier edad.
Un residente no puede pedir a sus padres, a sus hermanos ni a sus hijos casados. Si se hace ciudadano, la petición de un cónyuge o de un hijo menor de 21 años normalmente pasa a la categoría de familiar inmediato, que no tiene espera de visa. Ni ciudadanos ni residentes pueden pedir directamente a abuelos, nietos, tíos, sobrinos, primos ni suegros.
¿Cuánto hay que esperar según la categoría?
La espera tiene dos partes: el tiempo que tarda USCIS en aprobar el I-130 y, para la mayoría de las categorías, el tiempo hasta que haya una visa disponible según el Boletín de Visas (Visa Bulletin) del Departamento de Estado.
| Categoría | Quién | ¿Hay límite anual de visas? |
|---|---|---|
| Familiar inmediato | Cónyuges, hijos solteros menores de 21 y padres de ciudadanos (el ciudadano debe tener 21 años o más) | No |
| F1 | Hijos solteros de 21 años o más de ciudadanos | Sí |
| F2A | Cónyuges e hijos solteros menores de 21 de residentes | Sí |
| F2B | Hijos solteros de 21 años o más de residentes | Sí |
| F3 | Hijos casados de ciudadanos | Sí |
| F4 | Hermanos de ciudadanos mayores de 21 años | Sí, a menudo muchos años |
Las esperas suelen ser más largas para personas de países con mucha demanda, como México. Para ver cuánto tarda USCIS en aprobar el formulario, lea nuestra guía sobre el tiempo de aprobación del I-130 (en inglés).
¿Qué documentos y costos se necesitan?
- Prueba de su ciudadanía o residencia (pasaporte, certificado de naturalización o green card).
- Prueba de la relación: acta de matrimonio, actas de nacimiento y, si aplica, documentos de divorcios anteriores.
- Para cónyuges: el Formulario I-130A y pruebas de que el matrimonio es real.
- Traducciones certificadas al inglés de los documentos en otro idioma.
Según el calendario de tarifas de USCIS vigente (edición del 7 de octubre de 2026), el I-130 cuesta $675 en papel y $625 en línea, y se paga una petición por cada familiar. Las tarifas cambian; confirme en el calendario de tarifas de USCIS antes de presentar.
¿Qué pasa después de la aprobación?
Depende de dónde está su familiar:
- Dentro de Estados Unidos: si es elegible y hay una visa disponible, puede pedir el ajuste de estatus con el Formulario I-485. En el caso de familiares inmediatos, a menudo se presentan el I-130 y el I-485 al mismo tiempo.
- Fuera del país: el caso pasa al Centro Nacional de Visas (NVC) y luego a una entrevista en un consulado de Estados Unidos (proceso consular).
En ambos casos, quien pide normalmente debe firmar una declaración jurada de patrocinio económico (Formulario I-864, Affidavit of Support).
¿Qué riesgos hay que conocer en 2026?
- Una petición no protege contra la deportación. Desde agosto de 2025, el Manual de Políticas de USCIS indica que la aprobación de un I-130 no da estatus migratorio y que USCIS puede emitir una Notificación de Comparecencia (Notice to Appear) ante la corte de inmigración si el familiar es deportable.
- Más entrevistas y revisión de pruebas, sobre todo en peticiones de cónyuges.
- Ajuste de estatus más discrecional. El memorándum PM-602-0199 de mayo de 2026 pide a los oficiales revisar con más cuidado casos con estadías vencidas, violaciones de estatus o trabajo sin autorización. Vea nuestro análisis (en inglés).
- Entrada sin inspección. Muchas personas que entraron sin ser inspeccionadas no pueden ajustar su estatus dentro del país y deben hacer el proceso consular, a veces con un perdón. Esto requiere un análisis cuidadoso antes de salir del país.
Artículos relacionados
¿Necesita ayuda con su caso?
Antes de presentar una petición familiar I-130, conviene revisar el historial migratorio de su familiar para identificar riesgos. Puede ver más sobre nuestros servicios de inmigración familiar (en inglés).
BCA Law Firm, fundado por la abogada Bhavya Chaudhary, tiene su oficina en 700 Holcomb Bridge Road, Norcross, GA 30071. Ofrecemos consultas de 30 minutos por $175, en nuestra oficina de Norcross o en línea. Puede programar su consulta en línea o llamar al 678-292-6111, de lunes a viernes, de 9:00 a. m. a 6:00 p. m. Vea todos nuestros servicios en nuestra página de abogado de inmigración en Atlanta.
Este artículo ofrece información general y no constituye asesoría legal. Cada caso es diferente; consulte a un abogado sobre su situación.
