Para renovar la green card de 10 años, o reemplazarla si se perdió, se la robaron o tiene errores, se presenta el Formulario I-90 ante USCIS, en línea o por correo. Puede presentarlo dentro de los 6 meses antes de que venza la tarjeta o cuando ya está vencida. Su residencia permanente no se termina porque la tarjeta venza, pero sí necesita una tarjeta vigente para demostrar su estatus.
A continuación le explicamos quién debe usar el I-90, cuánto cuesta, cómo es el proceso y cómo demostrar su estatus mientras espera.
¿Quién debe presentar el Formulario I-90?
El I-90 es para residentes permanentes que necesitan una nueva tarjeta. Las razones más comunes son:
- Su tarjeta de 10 años ya venció o vencerá en los próximos 6 meses.
- La tarjeta se perdió, se la robaron o está dañada.
- Cambió legalmente su nombre u otros datos personales.
- La tarjeta tiene un error, por ejemplo en su nombre o fecha de nacimiento.
- USCIS le envió la tarjeta, pero usted nunca la recibió.
- Recibió la tarjeta antes de cumplir 14 años y ya cumplió 14.
Importante: si tiene una green card condicional de 2 años (por ejemplo, por matrimonio reciente o por inversión), no use el I-90 para renovarla. En su caso debe pedir que se eliminen las condiciones, normalmente con el Formulario I-751 o el I-829, dentro del plazo correcto. Si deja vencer una tarjeta condicional sin presentar ese formulario, puede perder su residencia.
Si no sabe qué tipo de tarjeta tiene, revise el código de categoría impreso en ella. Vea nuestra guía de códigos de categoría de la green card (en inglés).
¿Cuánto cuesta renovar la green card?
Según la tabla de tarifas de USCIS vigente en octubre de 2026, la tarifa general del Formulario I-90 es:
| Situación | Tarifa |
|---|---|
| Presentación en línea | $415 |
| Presentación en papel | $465 |
| USCIS le envió la tarjeta, nunca la recibió y fue devuelta a USCIS | $0 |
| La tarjeta tiene un error causado por el gobierno (DHS) | $0 |
| Cumplió 14 años y su tarjeta vence después de que cumpla 16 | $0 |
Algunas personas con ingresos bajos pueden pedir una exención de pago con el Formulario I-912, que se presenta en papel. Las tarifas cambian con frecuencia, así que confirme el monto en la tabla de tarifas de USCIS antes de pagar.
¿Cómo es el proceso del I-90?
- Presente el formulario. Puede hacerlo en línea con una cuenta de USCIS o por correo. En línea puede subir documentos, pagar y ver el estado de su caso.
- Reciba el aviso de recibo. USCIS le envía un aviso (Formulario I-797) que confirma que recibió su solicitud. Guárdelo bien.
- Vaya a su cita de datos biométricos, si USCIS la programa, para tomar huellas, foto y firma.
- Espere la decisión. La mayoría de las renovaciones sencillas no requieren entrevista, pero el tiempo de espera puede ser de varios meses.
- Reciba su nueva tarjeta por correo. Mantenga su dirección actualizada con USCIS para que no se pierda.
¿Cómo demuestro mi residencia mientras espero la nueva tarjeta?
Si renueva una tarjeta que vence o ya venció, el aviso de recibo del I-90 extiende la validez de su green card por 36 meses a partir de la fecha de vencimiento impresa en la tarjeta. Para demostrar su estatus, por ejemplo ante un empleador, debe mostrar el aviso de recibo junto con la tarjeta vencida.
Para viajar, algunas aerolíneas o países pueden no aceptar el aviso de recibo. Si necesita viajar o la extensión no es suficiente, puede pedir una cita en una oficina de USCIS a través del Centro de Contacto para que le pongan un sello temporal de residencia (sello I-551) en su pasaporte.
Si su tarjeta se perdió o se la robaron, el aviso de recibo no la reemplaza por sí solo. Pregunte a un abogado o a USCIS cómo obtener una prueba temporal de su estatus.
¿Debo renovar la green card o pedir la ciudadanía?
Si ya cumple con los requisitos para la naturalización, podría ser un buen momento para solicitar la ciudadanía con el Formulario N-400. Como ciudadano ya no tendría que renovar la green card. Sin embargo, el proceso de ciudadanía toma tiempo y puede que usted necesite una tarjeta vigente mientras tanto para trabajar o viajar. Un abogado puede ayudarle a decidir si le conviene presentar uno o ambos formularios. Vea nuestra comparación entre residencia permanente y ciudadanía (en inglés).
¿Cuándo conviene hablar con un abogado antes de renovar?
Para muchas personas, renovar la green card es un trámite sencillo. Pero el I-90 incluye una revisión de antecedentes, y en algunos casos puede llamar la atención sobre problemas anteriores. Hable con un abogado antes de presentar si:
- Ha sido arrestado o condenado por algún delito desde que recibió su green card.
- Ha pasado largos períodos fuera de Estados Unidos, especialmente más de un año.
- Tiene una tarjeta condicional y no está seguro de si debe usar el I-90 o el I-751.
- USCIS le pidió más evidencia o le negó una solicitud anterior.
Artículos relacionados
- Requisitos de la naturalización (N-400)
- Quitar las condiciones de la residencia (I-751)
- Registro de extranjeros (G-325R)
¿Necesita ayuda con su caso?
En BCA Law Firm ayudamos a residentes permanentes a renovar o reemplazar su green card y a evaluar si ya pueden solicitar la ciudadanía. La abogada fundadora, Bhavya Chaudhary, tiene más de 20 años de experiencia en inmigración.
Ofrecemos consultas de 30 minutos por $175, en nuestra oficina de Norcross o en línea. Puede reservar su consulta aquí o llamar al 678-292-6111, de lunes a viernes, de 9:00 a. m. a 6:00 p. m. Nuestra oficina está en 700 Holcomb Bridge Road, Norcross, GA 30071. Conozca más en la página de nuestro abogado de inmigración en Atlanta.
Este artículo ofrece información general y no constituye asesoría legal. Cada caso es diferente; consulte a un abogado sobre su situación.
